2012年09月06日

「本当は」のむずかしさ(^-^;)

仕事で文章作成したりパソコンで打ったりする機会も結構ありますメモ
そんなとき、日本語の決まりごとって、よくわからなくて悩みますたらーっ(汗)

このブログでも悩みを綴ったりしていますが、
本当はダメとか、いいとかふらふら
「本当は」ってところが難しい。

軽い感じで書けるブログは、
明らかな間違いでなければ「よし!」なのかなとも思いますが、
できれば、きちんと書きたいもの。

まずは、漢字。
常用と常用外。これ迷いませんか?

ひらめき例えば、ポスターを「はる」
この「はる」は「張る」「貼る」?
意味的には「貼る」が正解かなと思うのですが、
これは、常用外。
新聞等では「張る」で統一されているとか。

ひらめき栄養を「とる」
これも「摂る」「取る」?
「摂る」は常用外。だから「取る」?

う〜ん、どうしよう(o´_`o)
どちらも正解?ムズカシイ。


ひらめき「お客様」と「お客さま」もどちらを使うかよく迷います。
どうやら、本当は「お客さま」

王様・神様・観音様・殿様・仏様のように
「漢字で書く習慣が強い敬称」に対しては漢字の「様」が使われ、
お客さま・おひなさまなどは「さま」らしい。

でも、多分気にしている人ってあんまりいないと思う(^-^;)
スペース的に入りきらないときとか、「さま」を「様」にすることはよくありますあせあせ(飛び散る汗)

ひらめき「とき」と「こと」なんて、もはや意味不明。
どんなとき「時」「事」って漢字で使っていいのか、よくわかりません。
形式名詞?とか考える前に、もうひらがなでいいやって感じたらーっ(汗)

新聞を読んだりして知識を深めていかなければいけませんねダッシュ(走り出すさま)



さて、写真は、「本当は」にこだわらず「より美しく」でいいのかなーなんて、
この頃は少し修正して使っています。

※左右どこが違うでしょう?
CIMG0714.JPG CIMG0714gimp.JPG
って、分かりますよね(^-^;)
まだまだ、慣れていなくて若干分かりやすい修正になってしまってあせあせ(飛び散る汗)
次回、頑張ります!


※ジャン!こちらはどうでしょう?
CIMG0717.JPG

CIMG0717gimp.JPG
花びらに付着した土を取ってみました(*^^)
こちらは、上手にできたかな(*^^)v
posted by きりちゃん at 14:12| 鹿児島 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする